A PERGUNTA.

CHAMAVA-SE ELISA, ERA CATÓLICA DA RENOVAÇÃO CARISMÁTICA, UM TANTINHO FANÁTICA, SEMPRE MUITO NERVOSA, TRÊFEGA, ARDILOSA, IRREQUIETA. ERA CASADA HÁ TRINTA ANOS COM O MARCÍLIO, CONCEITUADO DENTISTA DE BAIRRO, NEM POBRE NEM RICO, NEM BAIXO NEM ALTO, NEM BONITO NEM FEIO, NEM GOSTOSO NEM SEM GOSTO, NEM VALENTE NEM COVARDE, NEM ISSO NEM AQUILO E MUITO MENOS AQUILO OUTRO. ERA O SUJEITO MAIS SEM GRAÇA DO MUNDO E NUNCA FORA, NEM SERÁ AQUI, O CENTRO DAS ATENÇÕES.

A ELISA, NUM SÁBADO PELA MANHÃ, VOLTANDO DA FEIRA LIVRE, COM UM TERÇO NA MÃO, ACABOU INVOLUNTARIAMENTE, PROVOCANDO CERTA CONFUSÃO NA FEIA PRAÇA DO BAIRRO PEIXOTO, UM LUGAR METIDO INCONVENIENTEMENTE EM COPACABANA, COMO UM APÊNDICE SUPURADO.

VINHA A ELISA CAMINHANDO COM SEUS MOLHOS DE COUVES, CENOURAS, LARANJAS, BANANAS, ALFACE E O TERÇO, QUANDO AO ENCONTRAR COM UMA AMIGA, LEMBROU-SE DE ALGO E DISSE-LHE:

- IMAGINE VOCÊ, QUE ME ACONTECEU A COISA MAIS ESTRANHA DO MUNDO.

- O QUE FOI?

- AH, NÃO POSSO DIZER... NÃO É COISA QUE SE CONTE...

A AMIGA DA ELISA, CHAMAVA-SE LINDAURA, MAS ISSO TALVEZ NÃO VENHA AO CASO NO MOMENTO. O IMPORTANTE É QUE A LINDAURA, DIANTE DAQUELA RESPOSTA ENIGMÁTICA, FICOU CURIOSA:

- ORA, ELISA, POR FAVOR DIGA LOGO O QUE FOI QUE ACONTECEU.

- FOI ONTEM À NOITE. SÓ QUE NÃO POSSO CONTAR NADA, PORQUE EU TERIA QUE LHE PERGUNTAR UMA COISA TÃO ABSURDA, QUE DECIDIDAMENTE NÃO MERECE RESPOSTA.

- ELISA, VOCÊ ESTÁ BRINCANDO COMIGO... CONTE LOGO...

- É QUE NINGUÉM MERECE OUVIR A PERGUNTA QUE EU TERIA DE FAZER. É UMA COISA HORRÍVEL DE SE PERGUNTAR E É PIOR AINDA DE SE RESPONDER.

- NÃO SEJA IRRITANTE ELISA. EU TENHO DE LEVAR ESTE PEIXE PARA CASA, ANTES QUE ELE ESTRAGUE. PERGUNTE LOGO. O QUE DESEJA SABER?

- EU NÃO TENHO CORAGEM... SERIA MUITO CONSTRANGEDOR... NÃO FICARIA BEM... ALÉM DISSO SE O MARCÍLIO SOUBER QUE ANDEI PERGUNTANDO UMA COISA DESTAS A ALGUÉM, ACHO QUE ELE SE SEPARARIA DE MIM... SABE COMO ELE É...

- MAS EU PROMETO NÃO CONTAR NADA AO MARCÍLIO.

- NÃO ADIANTA INSISTIR, LINDAURA. UMA PESSOA COMO EU, COM A MINHA RELIGIÃO, NÃO CONSEGUE PERGUNTAR UMA COISA ASSIM... SERIA UMA VERGONHA E UM PECADO.

- MAS QUE MERDA ELISA, NESTE CASO POR QUE FOI QUE VOCÊ TOCOU NO ASSUNTO?

- FALEI EM CONFIANÇA. VOCÊ É A MINHA AMIGA MAIS ANTIGA...

- BEM, NÃO SOU TÃO ANTIGA ASSIM, MAS O QUE É O CU TEM A VER COM AS CALÇAS?

- OLHA A LINGUAGEM, LINDAURA... NÓS ESTAMOS NA RUA... DAQUI A POUCO VAMOS FICAR FALADAS...

- QUE "FALADAS", MULHER! NINGUÉM MAIS SE IMPORTA COM UM MERDA AQUI, UM CU ALI E ASSIM POR DIANTE. COMO SUA AMIGA EU EXIJO QUE VOCÊ ME FAÇA A TAL PERGUNTA.

- DEUS ME LIVRE. VOCÊ NÃO TEM O DIREITO DE FAZER ISSO COMIGO... EU PRECISO MANTER ALGUMA DIGNIDADE... SOU UMA MULHER CASADA.

- NÃO VÁ ME DIZER QUE ANDOU FODENDO POR AÍ COM ALGUM GARANHÃO! SE FOR ISSO, FIQUE TRANQUILA QUE EU TAMBÉM JÁ...

A ELISA CORTOU:

- NÃO ME FAÇA CONFIDÊNCIAS DESTE TIPO... NÃO ME INTERESSO PELA SUA VIDA. VOCÊ FEZ SEXO COM QUEM?

- COM O VIZINHO DO QUARTO ANDAR, COM O AÇOUGUEIRO, COM O JORNALEIRO, COM O SEU JOÃO DO BOTEQUIM, COM UM CAMARADA QUE EU ENCONTREI UM DIA NA BANDA DO LEME... ESSE ME COMEU NO BANHEIRO DA TABERNA ATLÂNTICA... MEU AMOR EU JÁ DEI PRA COPACABANA TODA E VOCÊ NÃO SE FAÇA DE BOBA, QUE ISSO É DO CONHECIMENTO DE TODOS.

- POIS EU... BEM, EU SOU UMA PESSOA DISCRETA. NÃO SUPORTO ESCÂNDALOS.

- ISSO NÃO INTERESSA! PERGUNTE LOGO! - GRITOU A LINDAURA SEM PACIÊNCIA.

- NÃO GRITE MULHER. VEJA: AQUELA VÍBORA DA MARGARIDA ESTÁ OLHANDO PRA CÁ.

- É QUE VOCÊ ME TIRA A PACIÊNCIA! ANDA LOGO: QUE É QUE VOCÊ QUER PERGUNTAR?

- VEJA BEM LINDAURA, NEM NA HORA DA MORTE EU TERIA CORAGEM DE TOCAR NUM ASSUNTO DESSES. É COISA MUITO FEIA...

- VOCÊ É UMA FILHA DA PUTA, SABIA? VEM DE MANSINHO ME INSTIGAR, DESPERTAR A MINHA CURIOSIDADE E DEPOIS SAI POR AÍ... SE FAZENDO DE INOCENTE...

- SE EU TIVESSE CORAGEM DE PERGUNTAR, DUVIDO QUE VOCÊ TIVESSE CORAGEM PARA RESPONDER.

- AH, NÃO SE PREOCUPE COM ISSO... EU AGUENTO QUALQUER COISA... NÃO SOU NENHUMA INOCENTE...

- É O QUE VOCÊ PENSA...

- OLHA AQUI SUA VACA, SE VOCÊ NÃO ME PERGUNTAR ISSO AGORA, EU VOU TE METER A MÃO NA CARA AQUI MESMO.

- TERIA CORAGEM?

- QUE VER? - ESTENDEU A MÃO ESPALMADA PARA O ALTO E JÁ IA DAR A BOFETADA, QUANDO A ELISA DISSE:

- ESTÁ BEM LINDAURA. DEIXE QUE EU FALE AO SEU OUVIDO - E APROXIMOU OS LÁBIOS DO OUVIDO DA LINDAURA, SEGREDANDO-LHE ALGO BEM BAIXINHO.

QUANDO A ELISA TERMINOU DE COCHICHAR, A LINDAURA COMEÇOU A FICAR COM O ROSTO ROXO, OS OLHOS ESBUGALHADOS, A LÍNGUA MUITO BRANCA, PARA FORA DA BOCA, UMA PALIDEZ DE CAL, AS MÃOS SE CRISPARAM, O CORPO SE CURVOU PARA FRENTE E EM SEGUNDOS, A POBRE LINDAURA CAIU FULMINADA POR UM ENFARTO NA CALÇADA. JUNTOU LOGO UMA MULTIDÃO, POIS TODOS ACHAM A MORTE EM PUBLICO, UMA GRANDE ATRAÇÃO. UM PASSANTE, AO VER A LINDAURA CAÍDA, DISSE SE BENZENDO:

- CRUZ CREDO! ESTA MULHER ESTA COMPLETAMENTE MORTA! EU NUNCA VI UMA PESSOA TÃO ADIFUNTADA NA MINHA VIDA! ISSO VAI DAR UMA ASSOMBRAÇÃO E TANTO! - A SEGUIU O SEU CAMINHO ANDANDO BEM RÁPIDO.

QUANDO PERGUNTARAM O MOTIVO DAQUELA MORTE SÚBITA, A ELISA RESPONDEU ASSIM:

- ELA JÁ VINHA SE SENTINDO MAL HÁ ALGUNS DIAS... DEVE TER SIDO CORAÇÃO...

A MULHER DO PORTEIRO DO EDIFÍCIO EM FRENTE AO LUGAR EM QUE A LINDAURA BATERA A CAÇULETA, ESTICANDO AS CANELAS BONITAS, AO VER O CADÁVER, DISSE COM ÓDIO, CUSPINDO PARA O LADO:

- ESTA FILHA DA PUTA CAÍDA AÍ, ERA A MAIOR VAGABUNDA DE COPACABANA!

COM ISSO, A ELISA FOI SE AFASTANDO DO LOCAL E IA PENSANDO COM OS SEUS, NÃO DIRIA BOTÕES, MAS COM COM AS CONTAS NEGRAS DO SEU ROSÁRIO: "EU BEM DISSE QUE A PERGUNTA ERA BRABA. A MINHA CONSCIÊNCIA ESTÁ TRANQUILA. O QUE POSSO FAZER AGORA É MANDAR DIZER UMA MISSA PARA A ALMA DELA - E ENTROU NA IGREJA ONDE, ORDINARIAMENTE, PARTICIPAVA DE UM GRUPO DE ORAÇÃO.

TERMINADAS AS REZAS E TODA A CANTORIA VULGAR, ELA SE DIRIGIU A UM CONFESSIONÁRIO E COMEÇOU POR CONFESSAR QUE FIZERA UMA PERGUNTA DE TAL MANEIRA HORRÍVEL A UMA AMIGA, QUE ESTA MORRERA IMEDIATAMENTE. O PADRE FICOU CURIOSO E PERGUNTOU:

- QUE PERGUNTA FOI ESSA?

A ELIZA, EM VOZ MUITO BAIXA, REPETIU A PERGUNTA ASSASSINA. ENTÃO ACONTECEU O SEGUINTE: O PADRE COMEÇOU A EMITIR SONS COMO: ERQUO... SOC... RUIL... ORX...QUIIIIHE... ROCK... LUG... ZUNL...UELLL... DÔ!DÔ!DÔ!DÔ! RXRXRXRX - E CAIU COMPLETAMENTE MORTO DENTRO DO CONFESSIONÁRIO.

A ELISA SAIU CORRENDO DA IGREJA E NUNCA MAIS APARECEU POR LÁ. SABIA AGORA QUE TINHA O PODER DE TRAZER A MORTE A QUEM QUISESSE. DE VEZ ENQUANDO, UM DESAFETO SEU APARECIA MORTO E ELA ESTAVA SEMPRE PRESENTE.

AGORA, PARA TERMINAR, DEIXO AQUI UMA PERGUNTA: GOSTARÍAMOS NÓS DE TERMOS O MESMO PODER QUE A ELISA?

SÓ NÃO SERÃO ACEITAS, RESPOSTAS MENTIROSAS.

CLÁUDIO GONZAGA.